I don't agree. I think most people would think that "patents" implies that a patent office has granted a patent.
For what it's worth, confusing patents and patent applications is a pet peeve of mine as a former patent examiner. I've seen people criticize the USPTO for apparently granting a patent on some nonsense, but when I look at it, the USPTO rejected the application. The problem is that people can't tell the difference between a patent application and patent. I saw an opportunity to clarify this issue and I took it.
For what it's worth, confusing patents and patent applications is a pet peeve of mine as a former patent examiner. I've seen people criticize the USPTO for apparently granting a patent on some nonsense, but when I look at it, the USPTO rejected the application. The problem is that people can't tell the difference between a patent application and patent. I saw an opportunity to clarify this issue and I took it.