The effort it takes most people to write, publish, and share their ideas is already steep. Id much rather this than them not sharing it at all for trivialities such as capitalization.
They aren't avoiding proper capitalisation due to the effort it takes - they have no issue with PhD, AI, NeurIPS. It's a conscious "look at my weird formatting, aren't I smart?" decision. Definitely grates.
