> In the context of this post, that’s just “which of these N discrete variables, if moved from 0 to 1, will increase the quantity of interest according to the linear model?” “Which will decrease it?”

Yes, you are right in that abstract setting.

If you always have the full hypercube of available, the problem is as easy as you describe. But if there are constraints between the variables, it gets hairier.