Microsoft did a lot of user and interface research. It wasn't as streamlined as Apple's, but it's incorrect to say that they didn't give it much thought.

I don't have a link to OS-level considerations, but here's a series of articles on how MS Office's original ribbon came to be: https://web.archive.org/web/20080316101025/http://blogs.msdn...